つい癖で
Blog|更新日:2021年10月7日/木曜日
こんにちは。
今回もまた、私が映画の中で学んだ表現を紹介します。日常生活の中で使える表現を選んできたので、是非覚えてみてください!
今回紹介する表現は “force of habit (習慣で・癖で)” です。何も考えず、とっさにしてしまう行動に対して、「つい癖で」というような場面で使う表現になります。
“force”が元々、「ちから」という意味があり、”force of~”で「〜の力で、〜によって」という意味になります。
“force of habit” だけでも意味は通じますが、文法的には”by force of habit”と、はじめに”by”をつけます。
force of ~だけで、いくつか表現があります。
“force of numbers”(数の力で、数にものをいわせて)、”force of arms”(武力によって)など。
皆さんにはどんな癖、習慣がありますか。”force of habit”を使って表現できるように少し考えてみてはどうでしょうか。