先延ばし魔
Blog|更新日:2024年9月15日/日曜日
TEDトーク、Tim Urbanさんの「先延ばし魔の頭の中はどうなっているのか」という プレゼン、英語のタイトルは Inside the mind of a master procrastinatorです。procrastinate (v)「(悪い意味で)やるべきことをぐずぐずと先に延ばす、逡巡する」という確かに良くない癖を指すのですが、a master procrastinator という表現がなんだか堂々としていて手強そうなイメージを与えていますね。
日本語字幕も選択できるので、TED トークは 英語学習者の強い味方だと思います(^^)/
Tim Urban: Inside the mind of a master procrastinator | TED Talk