Hello Everyone! Fun fact about me, I am NOT a gardener. Even after working at a botanical garden in Texas, I’ve never been able to successfully keep any plants alive. But, I haven’t given up yet! 

On my balcony, I have 2 stone planters, which are in a great location for plenty of sun and rain. I noticed a few months ago that, without any help from me, the planters started to fill with grass. I decided that I would test out an idea I had. I would buy some random seeds from the supermarket and throw them in with the grass, and if the seeds wanted to, they would grow and I could have flowers. Lucky for me, this rainy season has given them a lot of water so I don’t have to do much. As of today, I have a few sprouts, which is very exciting! So, I guess this means I can garden a little bit, right??

まだまだ梅雨が明けませんが夏の暑さを感じる日も増え、本格的な夏の到来を

感じます。今年は子どもたちの夏休みも短くなってしまうようで、どの子も

残念がっていますが、短いからこそ充実した時間を過ごしてもらいたいとも思います。

ハローズではもうすぐ1学期のまとめのテスト、リビュークイズがあります。

みんな1学期に学んだ成果を発揮して、充実した夏休みの思い出の一つにしてもらいたいと思います。

本来ならばもうすぐ始まる夏休みや楽しい予定にワクワクしている時期ですが、

今年はそうもいかなさそうですね…(ノД`)・゜・。

夏休みが短くなりますが、忙しさから体調を崩すことがないよう、

生徒の皆さんには心も身体も健康でいてほしいなと思います。

頑張るときとリラックスするときのメリハリをつけていきましょう(*´ω`*)

My birthday has just passed! It was on July 22nd. This year I didn’t have a “milestone” birthday (like when you turn 20, 25, 30…) so it didn’t seem so special at first but I had a really nice time this year! 

On Monday, Sam and Ryan surprised me with afternoon tea. I really love macarons and cake so it was perfect. For dinner, we also went to an amazing Italian restaurant. There were so many courses and everything was very luxurious! I could eat rare things like burrata cheese, truffles, sea urchin, foie gras and 20 year old balsamic vinegar. When you eat food made with these kinds of ingredients, it’s always delicious! 

先週末ですが。

以前ハローズで働いていたアメリカ人の

何人かからラインが届きました。

アビー、モリー、そしてこの春までいたジャーマイン。

何年かぶりに連絡をとった人もいるので

懐かしく思っています。

何かとニュースになることも多いSNSですが

やはり便利だなと思うことが多いですね。